As workplace automation surges, relatively few North American employers have a formal digital transformation strategy