D-BOX Technologies Announces the Appointment of Brigitte Bourque and the Resignation of Sylvain Lafrance as Members of the Board of Directors