EXL announces deal with UK insurer British Friendly to build a digital life protection platform