Quanex Building Products Announces Chief Financial Officer Transition